Oxford İngilizce Sözlüğüne OED, “bir şeyin, aşırı sevimli olduğunda uyandırdığı yoğun his” anlamında Filipinler’de kullanılan Tagalog dilindeki “gigil” kelimesi eklendi.